- În Anglia, un tubthumper este un politician. Echivalentul SUA al tubtubării este „merge pe butuc” (campanie).
- „Piss” are o semnificație diferită în Marea Britanie decât în SUA - „Pissing the night away” s-ar traduce prin „A bea (băuturi alcoolice) toată noaptea”. A fi supărat în Anglia înseamnă a fi beat, a fi supărat în SUA înseamnă a fi furios.
- Acesta a fost singurul hit din top 40 din SUA pentru Chumbawamba. Grupul este un colectiv dedicat distrugerii guvernului Regatului Unit.
- Editorul lor din SUA Tubthumper CD a insistat ca grupul să ofere o atribuire pentru fiecare cotație din notele de linie. Deoarece managementul etichetelor și grupul nu au reușit în totalitate să urmărească sursele citatelor, le-au eliminat pe toate și le-au înlocuit cu o adresă web - chumba.com - astfel încât americanii să poată citi ceea ce a fost scos din ambalajul CD-ului.
- Grupul și-a luat numele dintr-o poveste creată de unul dintre membrii săi. În poveste, bărbații erau Chumbas, femeile Wumbas.
- Grupul a primit unele critici pentru acest lucru, deoarece a fost una dintre melodiile lor cele mai puțin politice, totuși a fost cel mai mare succes al lor. În 1989, au contribuit cu cântece la o compilație numită „F-ck EMI”, dar au semnat cu EMI pentru a lansa acest lucru. Trupa a explicat că ar putea ajunge la un public mult mai larg dacă ar merge pe marea marcă. Atât de mult pentru anarhie.
Geert - Vlaardingen, Olanda - Pe CD, există interludii înainte și după această melodie și multe alte melodii pe CD. Introducerea constă în muzică de fundal și dialog. Dialogul este din Aramat , un film englezesc din 1996, nu la fel de cunoscut în America. Dialogul este: „Adevărul este că am crezut că contează. Am crezut că muzica contează. Dar oare? Bollocks! Nu în comparație cu modul în care oamenii contează.
Nick - Paramus, NJ - Homer Simpson cântă această melodie și modifică câteva dintre versurile din episodul „Little Girl Of The Big 10” din Simpsonii .
Chase - Pasadena, CA
