- „Vă dorim un Crăciun fericit” este un colind tradițional englezesc de origine necunoscută despre care se crede că datează din secolul al XVI-lea. A fost cântat de copii în vremea victoriană, în timp ce se dădeau la colinde ușă în ușă în ajunul Crăciunului, în speranța unor recompense dulci.
- În Țara de Vest a Angliei, oamenii bogați din comunitate dădeau în mod tradițional delicii de Crăciun vizitatorilor colindători în Ajunul Crăciunului. Uneori le găteau „budincă smochină”, care era un desert făcut din fructe uscate (smochine, stafide și / sau prune) împreună cu unt, zahăr, ouă, lapte, mere tocate, suc de lămâie și coajă, nuci, scorțișoară, cuișoare și ghimbir. După amestecarea tuturor ingredientelor, a fost nevoie de cinci ore de aburire.
Budinca de smochine a fost un precursor al zilelor moderne budinca de Craciun , dar nu la fel de bogat. Echivalentul american poate fi un tort cu fructe de sărbătoare. Al doilea verset se referă la acest lucru:
Oh, adu-ne niște budincă smântână,
Oh, adu-ne niște budincă smântână,
Oh, adu-ne niște budincă smântână,
Și aduceți-o chiar aici - „We Wish You a Merry Christmas” a fost popularizat în anii 1930, ca urmare a unui aranjament al compozitorului, dirijorului și organistului din Bristol, Arthur Warrell. El a aranjat colindul pentru Universitatea din Bristol Madrigal Singers și l-a interpretat împreună cu ei în concert la 6 decembrie 1935.
- Bing Crosby a prezentat colindul multor dincolo de Atlantic când a înregistrat-o pentru albumul din 1963 Vă doresc un Crăciun fericit . O versiune mai populară a fost înregistrată de John Denver pe albumul său colaborativ din 1979 cu Muppets.
