- Versuri tradiționale:
Există o casă în New Orleans
Ei numesc Soarele Răsare
A fost ruina multor fete sărace
Și eu, Doamne, pentru unul
Dacă aș fi ascultat ce a spus mama
Aș fi acasă azi
Fiind atât de tânăr și prost, sărac băiat
Lăsați-mi un rătăcitor să mă abată
Du-te și spune-i surorii mele
Nu face niciodată așa cum am făcut
Să evit acea casă din New Orleans
Ei numesc Soarele Răsare
Mama mea, este croitor
A cusut acești blugi noi
Dragul meu, este un bețiv, Doamne
Băuturi în New Orleans
Singurul lucru de care are nevoie un bețiv
Este o valiză și un portbagaj
Singura dată când este mulțumit
Este când e beat
Își umple ochelarii până la refuz
Le trece prin jur
Singura plăcere pe care o scoate din viață
Se pasionează din oraș în oraș
Un picior este pe peron
Iar celălalt din tren
Mă întorc în New Orleans
Să port acea minge și lanț
Mergând înapoi la New Orleans
Cursa mea este aproape alergată
Mă întorc pentru a-mi petrece restul zilelor
Sub acel Soare Răsare
Versiunea pentru animale:
Există o casă în New Orleans
Ei numesc Soarele Răsare
Și a fost ruina multor băieți săraci
Și Doamne, știu că sunt unul
Mama era croitor
Mi-a cusut blugii noi
Tatăl meu era un bărbat gamblin
Jos în New Orleans
Acum singurul lucru de care are nevoie un jucător
Este o valiză și un portbagaj
Și singura dată când este mulțumit
Este când e beat
O, mamă, spune-le copiilor tăi
Să nu fac ceea ce am făcut
Petrece-ți viața în păcat și mizerie
În Casa Soarelui Răsare
Ei bine, am un picior pe peron
Celălalt picior în tren
Mă întorc în New Orleans
Să port acea minge și lanț
Ei bine, există o casă în New Orleans
Ei numesc Soarele Răsare
Și a fost ruina multor băieți săraci
Și Doamne, știu că sunt unul
Versiunea Bob Dylan:
Există o casă jos în New Orleans
Ei numesc soarele care răsare
Și a fost ruina multor fete sărace
Și eu, Doamne, sunt unul
Mama era croitor
Ea a semănat acești blugi noi
Dragul meu a fost un jucător de noroc
Lord, jos în New Orleans
Acum singurul lucru de care are nevoie un jucător
Este o valiză și un portbagaj
Și singura dată când este mulțumit
Este când e beat
Își umple ochelarii până la refuz
Și va trece cărțile
Și singura plăcere pe care o scoate din viață
Se plimba din oraș în oraș
Oh, spune-i surorii mele
Să nu fac ceea ce am făcut
Dar evită casa aia din New Orleans
Ei numesc soarele care răsare
Ei bine, cu un picior pe peron
Și celălalt picior în tren
Mă întorc în New Orleans
Să port acea minge și lanț
Mă întorc în New Orleans
Cursa mea este aproape alergată
Mă întorc pentru a-mi pune capăt vieții
Jos în răsăritul soarelui
Există o casă în New Orleans
Ei numesc soarele care răsare
Și a fost ruina multor fete sărace
Și eu, Doamne, sunt unul
