- Pe o autostradă întunecată din deșert, vânt rece în părul meu
Miros cald de colita, care se ridică prin aer
În față, în depărtare, am văzut o lumină strălucitoare
Capul mi s-a greu și vederea mi s-a întunecat
A trebuit să mă opresc pentru noapte
Acolo stătea în prag
Am auzit soneria misiunii
Și mă gândeam pentru mine
„Acesta ar putea fi raiul sau acesta ar putea fi Iadul
Apoi a aprins o lumânare și mi-a arătat drumul
Pe coridor se auzeau voci
Mi s-a părut că i-am auzit spunând
Bine ați venit la Hotel California
Un loc atât de minunat (un loc atât de minunat)
Un chip atât de drăguț
O mulțime de spațiu la Hotel California
În orice perioadă a anului (orice perioadă a anului) îl puteți găsi aici
Mintea ei este întortocheată de Tiffany, a primit curbele Mercedes
Are o mulțime de băieți drăguți, drăguți, pe care îi numește prieteni
Cum dansează în curte, sudoare dulce de vară
Unii dansează pentru a-ți aminti, alții dansează pentru a uita
Așa că l-am sunat pe căpitan
— Te rog, adu-mi vinul
El a spus: „Nu mai avem acest spirit aici de la nouăsprezece șaizeci și nouă
Și totuși acele voci sună de departe
Te trezesc în miezul nopții
Doar să-i aud spunând'
Bine ați venit la Hotel California
Un loc atât de minunat (un loc atât de minunat)
Un chip atât de drăguț
O trăiesc la Hotel California
Ce surpriză frumoasă (ce surpriză plăcută), adu-ți alibiurile
Oglinzi pe tavan
Șampania roz pe gheață
Și ea a spus: „Toți suntem doar prizonieri aici, din proprie intenție
Și în camerele maestrului
S-au adunat pentru sărbătoare
Îl înjunghie cu cuțitele lor de oțel
Dar pur și simplu nu pot ucide fiara
Ultimul lucru pe care mi-l amintesc, eram
Alergând spre uşă
A trebuit să găsesc pasajul înapoi în locul în care eram înainte
„Relaxează-te”, a spus omul de noapte
„Suntem programați să primim
Puteți verifica oricând doriți
Dar nu poți pleca niciodată!
