- Echipa de compoziție a lui Mack Gordon și Harry Warren a scris acest lucru în 1941 pentru filmul muzical Serenada Sun Valley . În anul următor a fost rearanjat și reînregistrat și folosit în film Soțiile orchestrei . A fost interpretată în ambele filme de Glenn Miller și Orchestra sa, cu vocea lui Ray Eberle, iar piesa a devenit un succes important în big band în octombrie 1942. Gordon și Warren au compus alte hituri împreună, inclusiv „Chattanooga Choo Choo”, Serenade in Blue , „Nu vei ști niciodată” și „Nu vei mai fi niciodată altul”. Multe dintre melodiile lor erau pentru filme muzicale, inclusiv cel puțin una scrisă pentru Shirley Temple. Înainte de a face echipă, au fost compozitori de succes pe cont propriu și au scris numeroase alte melodii împreună cu alți parteneri. Gordon a scris versurile și Warren a scris muzica.
- Etta James a înregistrat acest lucru în 1961 la scurt timp după ce a semnat cu Chess records. Leonard Chess a crezut că James este un cântăreț de baladă de clasă și a văzut potențialul de crossover pop în ea; a fost decizia lui să o susțină cu orchestrații de vioară pentru melodie. Versiunea ei a ajuns pe locul 2 în topurile R&B.
- Cu versuri despre găsirea acelei iubiri adevărate și o senzație clasică, aceasta este o melodie de nuntă foarte populară.
- La zece ani după original, Ray Anthony și Orchestra lui au revenit în topuri într-o versiune cu voce de Tommy Mercer.
- Etta James s-a născut Jamesetta Hawkins la 25 ianuarie 1938, în Los Angeles. A început să cânte la doar cinci ani în corul bisericii baptiste. Cunoscută pentru vocea ei uimitoare, mulți oameni l-au considerat pe James „Regina sufletului” înainte ca Aretha Franklin să revendice titlul. Numele ei de scenă provine din schimbarea literelor din prenumele ei, Jamesetta.
- James s-a luptat cu diferite dependențe de droguri de-a lungul anilor, dar rareori i-a afectat muzica. Era în mijlocul dependențelor și al altor probleme personale și profesionale când a fost înregistrat „În sfârșit”.
Este cel mai durabil cântec al ei, dar nu este tipic pentru munca ei. Multe dintre melodiile ei au o senzație de blues și conțin adesea versuri mai întunecate care reflectă provocările cu care s-a confruntat. James nu a câștigat niciodată popularitate masivă, dar în cele din urmă și-a învins problemele de droguri de două decenii și a fost citată ca o influență de mulți cântăreți mai tineri, inclusiv Christina Aguilera. A fost introdusă în Rock And Roll Hall of Fame în 1993 și a continuat să facă turnee și să înregistreze în anii '00. A murit pe 20 ianuarie 2012. - Printre artiștii care au înregistrat această melodie se numără Cyndi Lauper, Celine Dion, Gladys Knight și Joan Osborne. Christina Aguilera și Jason Mraz l-au acoperit amândoi în concert.
- Aceasta este prezentată pe coloana sonoră a filmului din 1998 Pleasantville , cu Tobey Maguire în rol principal. În același an, a fost folosit și în film Omul ploii într-o scenă în care Tom Cruise îl învață pe Dustin Hoffman să danseze.
- Beyoncé a acoperit acest lucru pentru coloana sonoră a filmului din 2008 Cadillac Records , care a povestit povestea Chess Records. Cântăreața The Destiny's Child a interpretat-o pe Etta James în film.
Beyoncé a cântat „În sfârșit” la primul dans al lui Barack Obama împreună cu soția sa, Michelle, în timpul Balului de cartier din noaptea în care a fost investit în funcția de președinte american. Datorită interesului trezit de interpretarea ei, versiunea lui Beyoncé a intrat în American Hot 100 la numărul 67. Totul a fost bine până când Etta James a vorbit la un concert la Seattle. Aparent deranjat de faptul că nu i s-a cerut să cânte cântecul ei de semnătură pentru Obama, James a spus: „Nu suport Beyonce. Într-o mare zi de președinte, nu fi acolo sus cântând melodia pe care am cântat-o pentru totdeauna. - La cincizeci de ani de la lansarea piesei, a intrat în top 40 în Marea Britanie pentru prima dată după anunțul trecerii lui Etta James. Piesa a ajuns anterior la locul 69 în 2010 după ce a fost acoperită Factorul X .
- Aceasta a fost una dintre cele cinci piese pe care Simon Cowell le-a spus că nu vrea să mai audă niciodată la o audiție. 'Sunt alergic la asta', a spus el în timpul unei conferințe telefonice pentru a promova premiera SUA a factorul X .
El nu este singur în acest sentiment: idol american gazda Ryan Seacrest a spus că auzirea acestui lucru într-o audiție după alta i-a stricat piesa.
