- Versurile au fost scrise de Bernie Taupin, partenerul de scriere al lui Elton. El a explicat inspirația pe site-ul său web: „Am văzut acest articol în Timp revistă pe Ofensiva Tet. Și lângă el era o bară laterală cu o poveste despre câți dintre soldații care se întorceau din Nam erau acești tipi simpli de băieți din țara de origine, care erau, în general, jenați de adulație și, în funcție de ce parte a țării de unde ai venit, animozitatea de care au fost întâmpinați. În cea mai mare parte, au vrut doar să se întoarcă la o viață normală, dar le-a părut greu, ce se întâmplă cu toate veselele arătoase și maimuțele de război pe care le purtau pe spate.
Tocmai am luat-o de acolo și am scris-o din perspectiva unui frate mai mic; l-a făcut invalid și dorind să scape. Am făcut-o Spania, practic, pentru că rimează cu avionul. ' - Când Elton a scris muzica pentru acest cântec, a tăiat ultimul vers pentru că a crezut că piesa era deja prea lungă. Versetul șters a explicat că „Daniel” a fost un veterinar din Vietnam care s-a întors acasă la fermă după război, nu a putut găsi pace și a decis să părăsească America și să plece în Spania. Cu ultimul vers tăiat, a devenit o poveste destul de vagă a doi frați care se despart, deși Bernie Taupin spune că pierderea versului nu a fost mare lucru.
Taupin a spus: „Aveam totul despre versul lipsă, despre care toată lumea pare să creadă că explică adevăratul sens al cântecului. Cred că aceasta este doar o legendă urbană. Nu prea explica nimic. Sigur, a fost tăiat. Dar asta se întâmpla tot timpul cu melodiile noastre. Aș suprascrie deseori, iar Elton a considerat că este necesar să editeze oarecum. Dar credeți-mă, nu a spus nimic din ce nu a spus restul melodiei. - Acest lucru a fost scris și înregistrat în aceeași zi la Chateau d'Herouville din Franța („Honky Chateau”), unde Elton și echipa sa s-au retras pentru a face albumul. Bernie Taupin a scris versurile într-o dimineață la studioul de înregistrări și le-a adus jos la Elton, care a pus muzică și a înregistrat-o cu trupa în acea zi, făcând doar trei preluări.
Stabilirea în Franța a fost modul lui Elton de a pătrunde într-un mediu creativ lipsit de distrageri - nu exista anturaj și nici telefoane. Castelul putea chiar să-l țină pe Cavalerul Negru la distanță, deoarece era înconjurat de un șanț.
Rezultatul a fost o perioadă foarte productivă de compoziție pentru Taupin și John, care au compus 12 melodii pe o perioadă de patru zile, inclusiv „Daniel”. - Elton a numit această melodie „un număr de tip calypso cu armonii de tip Everley Brothers”.
- Compania de discuri nu a vrut să lanseze acest lucru ca single, pentru că au considerat că este prea lung și sumbru pentru a fi un hit. Elton a avut alte idei și a insistat să le lanseze ca single înainte de apariția albumului. Casa de discuri a făcut-o, dar cu foarte puțină promovare. Oricum a devenit un hit.
- Conform Elton John: Biografia definitivă , iată cum albumul și-a primit titlul: În timp ce se afla la Los Angeles, Elton a fost prezentat legendarului comediant Groucho Marx. Au reușit, dar Groucho îi dădea întotdeauna lui Elton o problemă grea cu privire la numele său, insistând că el trebuie să aibă înapoi și să fie cu adevărat John Elton. După ce Groucho a refuzat să concedieze numele la o petrecere, Elton a ridicat mâinile și a spus în glumă: „Nu mă împușca, eu sunt doar pianistul”.
Bernie Taupin a povestit o altă poveste, susținând că a găsit fraza pe o placă la un magazin de gunoi american. - Inginerul de pe album, Ken Scott, a jucat un sintetizator ARP pe această piesă.
- Bernie Taupin a numit această „cea mai greșită interpretare pe care am scris-o vreodată”, spunând că a auzit-o numindu-se un imn gay și o melodie despre o dispută familială.
- Această piesă a primit un interes reînnoit în 2018, când Sam Smith a înregistrat-o pentru albumul tribut Revamp: Reimaginarea cântecelor lui Elton John și Bernie Taupin , și a interpretat-o pe CBS special Elton John: Sunt încă în picioare Salutul Grammy . Înainte de spectacol, Smith a spus: „Elton, în calitate de cântăreț și compozitor din Anglia, care este gay, ești un exemplu strălucitor care m-a ajutat să văd ce era posibil în această lume. Genialul tău partener de compoziție Bernie Taupin a spus-o poetic în acest cântec rafinat că sunt atât de onorat să cânt pentru tine în seara asta. Elton, tu ești cu adevărat și vei fi întotdeauna o stea în fața cerului.
