- În acest cântec, cântărețul o avertizează pe China Girl că îi va distruge cultura prin transmiterea valorilor occidentale de materialism și frumusețe superficială („Îți voi da televizor, îți voi oferi ochi de albastru, îți voi da un bărbat cine vrea să conducă lumea ').
Paul Trynka, autorul biografiei lui David Bowie Starman , susține că piesa a fost inspirată de pasiunea lui Iggy Pop cu Kuelan Nguyen, o frumoasă femeie vietnameză. Stătea la studio și Bowie a încurajat relația cuplului. De asemenea, s-a susținut că piesa este despre dependența de heroină, deoarece „China White” este argou pentru droguri. - Iggy Pop a scris asta cu Bowie. A apărut pentru prima dată pe albumul lui Iggy din 1977 Idiotul . Piesa nu a avut succes comercial decât interpretat ulterior de Bowie.
Iggy Pop a fost un muzician foarte influent, dar nu a vândut o mulțime de albume și deseori a avut puține bani. Veniturile din acest lucru i-au oferit o oarecare stabilitate financiară pentru prima dată.
Angelique - Allentown, PA - În documentarul din 2018 American Valhalla , Pop a dezvăluit că „China Girl” era într-adevăr despre o femeie adevărată - soția cuiva pe care Pop „a ajuns să o cunoască”.
În această scenă, Josh Homme citește o notă dactilografiată de la Pop care menționează un cântăreț francez ca fiind soțul acestei femei. Acest lucru indică faptul că subiectul piesei este într-adevăr Kuelan Nguyen, care se întâlnea (deși nu era căsătorit cu) Jacques Higelin, un cântăreț francez. - Stevie Ray Vaughan este chitaristul principal al acestei piese și al majorității albumului. Bowie l-a descoperit după ce l-a văzut la un festival de muzică. Bowie l-a făcut să cânte pe albumul său și i-a cerut să facă turnee cu el, dar Stevie a refuzat în mod surprinzător. El a crezut în grupul său Double Trouble și a crezut că ar putea face o încercare pe cont propriu.
- Versiunea originală Iggy Pop a acestei melodii nu avea faimosul riff oriental de chitară care a apărut pe înregistrarea lui Bowie. Versiunea lui Bowie a fost produsă de Nile Rodgers, care a venit cu acel riff de chitară.
Potrivit lui Rodgers, ei terminaseră de înregistrat piesa ' Hai sa dansam , și Bowie îi juca o înregistrare a originalului „China Girl”, explicând că ar putea fi un succes dacă ar putea veni cu un cârlig. Rodgers a devenit literal, jucând cuvântul „China” pentru a veni cu riff-ul, despre care știa că se limitează la parodie. Rodgers a spus: „David avea să urască atât de mult acest lucru, încât mă va concedia, fie avea să obțină valoarea comică a scrierii acestui mic lucru prostesc.
Rodgers a fost nervos când l-a jucat pe Bowie, dar David i-a plăcut imediat. Cu acest riff și o producție mult mai lină, piesa a sunat puțin ca versiunea lui Iggy Pop, iar piesa a devenit un hit. - Videoclipul a fost interzis în multe țări, dar a mers foarte bine pe MTV. În 1984 a câștigat primul premiu pentru cel mai bun videoclip masculin Video Music Awards . Chelnerita din Noua Zeelandă Geeling Ng a fost aleasă de Bowie pentru a-și juca obiectul de afecțiune. Acum este prezentatoare TV. Și-a amintit Ng Î revista iunie 2009: „David a fost idolul meu. Când l-am întâlnit, a fost îngrozitor. Dar era foarte ușor de înțeles. Ea și-a adăugat: „David și cu mine am început să ne întâlnim la scurt timp, dar nu m-am bucurat de lipsa de intimitate”.
În videoclip, Ng are o plajă cu Bowie. Ea a spus Î revista: „Pot să subliniez, contrar credinței populare, David și cu mine nu am făcut sex pe plajă! A fost împușcat la 5 dimineața; apa îngheța și nu era un lubrifiant grozav și eram urmăriți de o echipă de filmare și de joggers care treceau pe acolo. Nu prea romantic. - În film, Cântăreața de nuntă , Personajul lui Drew Barrymore, Julia, cântă această melodie într-un club de noapte.
