- Această melodie s-a inspirat dintr-un incendiu din cazinoul din Montreux, Elveția, pe 4 decembrie 1971. Trupa urma să înceapă să înregistreze Capul mașinii album acolo imediat după un concert al lui Frank Zappa, dar cineva a tras cu arma în tavan în timpul spectacolului lui Zappa, care a dat foc focului.
Deep Purple a fost în publicul spectacolului, iar cântărețul Ian Gillan își amintește că două flăcări au fost împușcate de cineva care stătea în spatele său, care a aterizat în colțul de sus al clădirii și l-a aprins rapid. Zappa a oprit spectacolul și a contribuit la asigurarea unei ieșiri ordonate.
Deep Purple a urmărit flăcările dintr-un restaurant din apropiere și, când focul s-a stins, un strat de fum acoperise Lacul Geneva, pe care cazinoul îl trecea cu vederea. Această imagine i-a dat basistului Roger Glover ideea unui titlu de melodie: „Smoke On The Water”, iar Gillan a scris versurile despre saga lor înregistrând Capul mașinii album.
Trupa a fost mutată la Grand Hotel din Montreux, unde a înregistrat albumul folosind studioul mobil al Rolling Stones. Au mai avut nevoie de o piesă, așa că au pus la punct „Smoke On The Water” folosind versurile lui Gillan, iar chitaristul riff Ritchie Blackmore a venit cu. Rezultatul a fost un cântec care povestea aceste întâmplări ciudate la doar câteva zile după ce s-au întâmplat - sesiunile de înregistrare au avut loc în perioada 6-21 decembrie.
Într-un interviu Songfacts cu Gillan, el a explicat: „Am pus echipamentul pe holuri și pe coridoarele hotelului, iar camionul mobil al Rolling Stones era înapoi, cu cabluri foarte lungi care ieșeau prin ferestre. Am încercat să creăm din nou o atmosferă într-un sens tehnic cât de bine am putut. Și când am mers să scriem versurile, pentru că nu aveam materiale, am considerat că este o „piesă suplimentară”. A fost doar o panică de ultim moment.
Deci, riff-ul și piesa de fundal au fost înregistrate în prima zi ca un fel de verificare a sunetului. Nu au existat versuri. Inginerul ne-a spus în ultima zi: „Omule, mai avem câteva minute pentru un album”. Așadar, am scos-o și Roger și cu mine am scris o relatare biografică despre realizarea înregistrării: „Am ieșit cu toții la Montreux ...”
Ședința în care au lăsat pista secundară a avut loc la un club de dans din Montreux numit Pavilion, unde au încercat să înregistreze după ce cazinoul a ars. Piesa „Smoke On The Water” a fost tot ce au realizat acolo, deoarece localnicii s-au plâns de zgomot și poliția i-a închis. Restul albumului și vocea „Smoke On The Water” au fost înregistrate la Grand Hotel. - Frank Zappa, care este menționat în versuri, și-a pierdut toate echipamentele în foc. Apoi și-a rupt piciorul câteva zile mai târziu, când un fan l-a tras în mulțime la un spectacol din Anglia. Acest lucru l-a determinat pe Ian Gillan să spună „Rupeți un picior, Frank” în microfon după ce a înregistrat acest lucru pentru o specială BBC în 1972.
- Basistul Deep Purple, Roger Glover, a avut unele îndoieli cu privire la titlu: știa că este grozav, dar era reticent să-l folosească, deoarece sună ca un cântec de droguri.
- Ritchie Blackmore are o afinitate pentru muzica renascentistă, pe care o scrie și o interpretează în duo-ul său Blackmore's Night. El spune că s-a interesat prima dată de formular în 1971, când a văzut un program BBC numit Soțiile lui Henric al VIII-lea și că există într-adevăr o urmă de Renaștere în „Fum pe apă”. 'Riff-ul se face în sferturi și cincimi - o scară modală medievală', a explicat el pe MySpace Music. „Îl face să pară mai întunecat și mai presimțitor. Nu ca treimile muzicii pop de astăzi.
- Trupa nu credea că va fi un hit și rareori o cânta live. Când au reușit, totuși, a avut o reacție uriașă. Au inclus o versiune live dintr-un spectacol din Osaka pe albumul lor live din 1972 Facut in Japonia , care a fost un vânzător imens. Albumul a fost lansat în America în aprilie 1973, peste un an după aceea Capul mașinii a fost eliberat acolo. Acest lucru a câștigat piesa mult mai multă expunere și i-a convins pe oamenii lui Deep Purple să o lanseze ca single în America în luna mai. Piesa nu a atins punctul # 4 în SUA decât pe 28 iulie 1973; în acest moment, Deep Purple avea un alt album ( cine credem ca suntem ) și gama Mark II care a înregistrat piesa s-au rupt, Ian Gillan și Roger Glover părăsind formația.
- „Funky Claude”, ca în versurile „Funky Claude alerga înăuntru și afară scoțând copiii din pământ”, este Claude Nobs, un bărbat care a ajutat la salvarea unor oameni în incendiu și a găsit un alt hotel pentru ca trupa să rămână. Este cofondator al prestigiosului festival de jazz Montreux.
Nobs i-a explicat lui Gibson.com cum a apărut acest cântec din cenușă: „Deep Purple urmăreau tot focul de la fereastra hotelului și au spus:„ Doamne, uite ce s-a întâmplat. Bietul Claude și nu mai există cazinou! ' Ar fi trebuit să facă un concert live [la cazino] și să înregistreze noul album acolo. În cele din urmă, am găsit un loc într-un hotel mic abandonat lângă casa mea și le-am făcut un studio temporar. Într-o zi veneau la cină acasă la mine și mi-au spus: „Claude, ți-am făcut o mică surpriză, dar nu va fi pe album. Este o melodie numită „Fum pe apă.” „Așa că am ascultat-o. I-am spus: „Ești nebun. Va fi un lucru uriaș. Acum nu există niciun chitarist în lume care să nu știe [el fredonează riff-ul]. Ei au spus: „Oh, dacă crezi așa, îl vom pune pe album”. Este de fapt descrierea foarte precisă a incendiului din cazinou, a lui Frank Zappa care îi scoate pe copii din cazinou și fiecare detaliu al cântecului este adevărat. Este ceea ce s-a întâmplat cu adevărat. În mijlocul melodiei, scrie „Funky Claude îi scotea pe oameni din clădire” și, de fapt, când întâlnesc o mulțime de muzicieni rock, ei încă spun: „Oh, aici vine Funky Claude”. - În ultimul vers, Ian Gillan cântă despre înregistrarea melodiei în Grand Hotel, „Cu câteva lumini roșii și câteva paturi vechi”. El i-a spus Songfacts ce înseamnă asta: la hotel era prea luminos, așa că au pus becuri roșii pentru a rezolva problema iluminării. Acustica a fost o altă problemă, așa că au improvizat sunetul prin utilizarea saltelelor ca deflectoare sonore.
- Fața B a single-ului a fost o altă versiune a piesei, înregistrată live în Japonia.
- În 1989, foștii membri Ritchie Blackmore și Ian Gillan au lansat o nouă versiune cu Robert Plant, Brian May și Bruce Dickinson. Ei au numit proiectul „Rock Aid Armenia”, cu încasările destinate victimelor cutremurului armean.
- Fender.com l-a întrebat pe Ritchie Blackmore cum a venit cu celebrul riff al piesei. El a răspuns: „Ian Paice (bateristul Deep Purple) și eu obișnuiam să facem jam, doar noi doi. Era un riff natural să joci atunci. A fost primul lucru care mi-a venit în cap în timpul acelui blocaj.
- Deep Purple a trecut printr-o serie de schimbări în gama, dar „Smoke On The Water” a rămas în setlist-ul lor deoarece era prea popular pentru a nu juca. După ce solistul Ian Gillan a plecat în 1973, David Coverdale a început să-l cânte. Tommy Bolin a fost însărcinat să cânte la chitară când a preluat funcția de Blackmore în 1975. Blackmore a revenit în Deep Purple în perioada 1984-1993; în 1994, Steve Morse a devenit noul lor chitarist. Când Songfacts a vorbit cu Steve Morse despre interpretarea acestei melodii live, el a spus: „Pe o melodie pe care nu am scris-o ca„ Smoke On The Water ”, încerc să tras o linie între omagiu și respect și originalitate. Deci, să zicem, la solo, îl scot puțin și o fac puțin după felul meu, apoi îl readuc mai mult ca originalul și îl închei cu o lingură pe care toată lumea ar recunoaște-o. Este cam atât cât pot sugera pe cineva, pentru că există amintiri înrădăcinate ale cântecului în mintea oamenilor.
- Celebrul riff de chitară este interpretat în filmul Jack Black din 2003 Scoala de rock .
Brett - Edmonton, Canada - La 3 iunie 2007, în Kansas City, Kansas, s-au adunat 1.721 de chitariști pentru a cânta împreună cu această melodie și pentru a bate recordul celor mai mulți chitariști care cântă odată. A fost cântată întreaga melodie, deși numai chitara principală a cântat solo. Chitaristii din Scoția au ieșit la eveniment. Evenimentul a fost organizat de postul de radio KYYS.
Cu toate acestea, este greu să concurezi cu externalizarea, iar recordul a fost bătut pe 26 octombrie 2007, când 1.730 de chitariști s-au adunat la Shillong, India pentru a interpreta ' Bătând la ușa raiului . ' - Acesta a fost folosit în reclame pentru camioane Dodge. Cântecul este redat pe un tonomat pe care un tip îl privește într-un magazin de antichități. Soția lui se îndreaptă spre ea și iau în schimb o piesă de mobilier - punctul fiind capacitatea mare de încărcare a camionului.
Bertrand - Paris, Franța - Potrivit unui interviu cu Ian Gillian pe VH1 Albume clasice: Machine Head , trupa nu a avut mulți bani atunci când a înregistrat acest album și a închiriat un studio de înregistrări. Au rămas dincolo când trebuiau să iasă. În timp ce înregistrau acest cântec, polițiștii băteau la ușa studioului pentru a-i da afară.
Ben - Baltimore, MD - Într-un sondaj realizat în 2008 la studenții de la școlile de muzică din Londra, acest lucru a dus la un sondaj pentru a găsi cel mai bun riff de chitară vreodată. Nirvana Miroase ca Spirit-ul Tineretei 'a venit pe locul doi și Aerosmith' Walk This Way 'al treilea.
- In conformitate cu London Times ziarului, Ritchie Blackmore a fost jenat să prezinte această melodie colegilor săi din Deep Purple pentru că a fost o melodie neanderthaliană pentru care un chitarist de calibru său să vină.
- Versurile, „Timpul elvețian se termina”, însemna că vizele lor vor expira în curând. Au scris melodiile și le-au înregistrat în câteva săptămâni.
Ed - Canton, OH - Mulți începători încearcă să cânte acest lucru atunci când ridică o chitară și, de obicei, o cântă greșit. Iată cum: Folosiți șirurile deschise G și D ca punct de plecare și smulgeți șirurile cu câte un deget, nu cu un pick. O mulțime de oameni joacă acest lucru din al 5-lea fret al șirului A și D, ceea ce este greșit.
Glen - Auckland, Noua Zeelandă - În episodul 'Weekend at Burnsie' din 2002 Simpsonii , Homer este auzit cântând la acest cântec după ce folosește marijuana medicinală.
Jeff - Hudson, MA - În Stephen King Prinzător de vise (2001), un personaj își amintește că și-a pierdut virginitatea față de acest cântec la o petrecere a frăției.
- Pat Boone a vorbit despre asta Într-o dispoziție de metal în 1997. Pe album, a interpretat piese heavy metal cu instrumente cu coarde și piane, dar în acest caz a păstrat faimosul riff de chitară și chiar a permis un solo. În caz contrar, este o copertă foarte jazzy.
Într-un interviu Songfacts cu Boone, el a spus: „Ritchie Blackmore a cântat la chitară pe înregistrarea mea - a melodiei sale. A trebuit să o facă pe o piesă pe care i-am trimis-o în Germania, unde înregistra într-un castel. A cântat o parte din liceele de chitară la „Smoke on the Water”, dar cealaltă parte este Dweezil Zappa, pe un Hendrix Stratocaster. A fost foarte autentic. Am fost foarte serios când am tratat aceste melodii ca pe o muzică bună - cu aranjamente de jazz pentru trupa mare. ' - Vorbind despre meritele piesei ca material live, Roger Glover a spus în Ciocan metalic , „Cred că„ Smoke On The Water ”este cea mai mare melodie pe care Purple o va avea vreodată și există întotdeauna o presiune pentru a o cânta, și nu este cea mai mare melodie live, este o melodie bună, dar o parcurgi. Emoția vine de la public. Și există întotdeauna temerea că Ritchie (Blackmore) nu va dori să o facă, pentru că probabil este sătul să o facă.
