- Există un amestec de influențe pe acest cântec, care este tipic pentru Def Leppard, al cărui lider Joe Elliott ne-a spus: „Tot ce am ascultat vreodată se filtrează”.
Joe nu poate identifica întotdeauna influențele specifice, dar primul disc pe care l-a cumpărat a fost „Sugar, Sugar”, care a fost un succes uriaș pentru trupa de desene animate The Archies în 1969. Aproape de sfârșitul acelei melodii, există o linie care merge „Toarnă puțin zahăr peste mine, iubito”, despre care Elliott spune că a fost cel puțin o inspirație subconștientă pentru acest cântec.
Versurile au început ca sunete fonetice pentru a se potrivi muzicii, pe care le-au rafinat ulterior în cuvinte reale. Joe spune că acest lucru a fost făcut în stilul „ Bang A Gong (Get It On) 'de T. Rex, care conține versuri vag lascive, care nu au niciun sens (' un hubcap, halo de stea de diamant '?), dar sună grozav. - Versurile vorbesc în mod clar despre sex - Elliott spune „Pour Some Sugar On Me” este „Metafora pentru orice preferință sexuală vă place” - dar sunt învăluite în suficiente metafore pentru a face piesa sigură pentru radio și MTV. Def Leppard, cu producția lui Mutt Lange, a fost una dintre cele mai bine vândute trupe din anii '80, reușind cu o formulă de cântece lustruite perfecte pentru radio pop, dar cu suficientă înțelegere rock pentru a-i menține pe băieți interesați - unde este versurile despre sex și tobe iar rock and roll-ul intră.
Succesul comercial masiv pentru trupă nu s-a tradus în credibilitate, dar compozitorii tind să scrie despre experiențe de viață, iar solistul Joe Elliott nu a avut niciun interes să scrie despre o linie de asamblare. A explicat el Î revista din 1988: „Lucram la banda de alergat făcând cuțite și furci; nu se transformă într-o lirică. Nu există nimic în Sheffield (Anglia) despre care să scrie piese - nu poți scrie „Acesta este Steel City!” și să spui asta. S-a întâlnit ca o reclame sângeroase de metal greu Hovis! Este un loc minunat cu oameni minunați, dar în educația mea a lipsit spiritul comunității. Sunt singur la părinți; Mi-am găsit propriul divertisment. Întreaga idee de a fi într-o trupă este să scapi de plictiseală, deci creezi escapism. ' - Isterie a fost urmărirea albumului lui Def Leppard din 1983 Piromania , care a fost, de asemenea, un mare succes. Ambele albume au fost produse de Mutt Lange, care este cunoscut ca perfecționist în studio. Isterie a fost, de asemenea, întârziată, deoarece toboșarul Rick Allen a pierdut un braț într-un accident de mașină în 1984. A trebuit să învețe să se joace cu un singur braț.
- Așa cum este detaliat în VH1 Albume clasice episodul pe Isterie , producătorul Mutt Lange a continuat să împingă trupa pentru mai multe melodii pentru album. Lucrau la „Armageddon It” când au luat o pauză și Joe Elliott a început să cânte ideea sa de bază „Pour Some Sugar On Me” pe o chitară acustică din camera de control. Lange a auzit-o și a crezut că este un cârlig grozav, așa că i-a pus să înregistreze melodia, ceea ce a fost făcut rapid. Pentru a compune versurile, Elliott și Lange au luat fiecare înregistratoare și au dictat idei lirice. Și-au ascultat înregistrările reciproc, iar Elliott a ales ceva ce Lange a spus pentru prima linie: „Dragostea este ca o bombă”. Această linie a stat la baza restului versurilor.
- Observați influența rap asupra versurilor cântate de Elliott? A explicat el Kaos2000 revista: „Când am făcut„ Toarnă zahăr pe mine ”, a fost scrisă doar pentru că Run-D.M.C. iar Aerosmith făcuse „Walk This Way”. Dintr-o dată, rockul și rapul s-au amestecat, așa că am scris propriile noastre.
- Joe Elliot vorbește despre aparițiile TV timpurii ale lui Def Leppard în carte MTV Ruled the World - The First Years of Music Video , unde spune: „În 1981, am fost în State cu Ozzy aproximativ șase săptămâni și Blackfoot timp de aproximativ o lună. Ne-am întors acasă până în septembrie și octombrie ’81, pregătindu-ne pentru următorul album și nu știam nimic despre MTV. Am filmat trei feluri de ... nu le-aș numi videoclipuri, „filme” promoționale din trei piese din High 'n' Dry . Ceea ce pentru noi știam că singura șansă de a le arăta era Testul Vechiului Fluier Gri la BBC în Anglia sau emisiunile echivalente din Franța și Germania. Si poate Concertul rock al lui Don Kirshner ar arăta una, dar în mod normal, ar avea o trupă live. Deci MTV a fost nou pentru noi. '
În ceea ce privește emisiunile TV menționate mai sus: Testul Vechiului Fluier Gri a fost un serial de televiziune BBC2 care a avut loc în perioada 1971-1988, care s-a concentrat pe acordarea timpului de difuzare muzicii rock „serioase”, spre deosebire de redarea doar a hiturilor precum Partea de sus a popilor . Printre artiștii invitați la spectacol s-au numărat Bob Marley and the Wailers, Billy Joel, Judas Priest, Judee Sill, Heart și Lynyrd Skynyrd. Spectacolul a fost numit după o frază veche din Tin-Pan Alley; piesele noi ar fi testate pe un public de portari (numiti „vechi gri” din cauza uniformelor pe care le purtau) și, dacă ar putea fluiera piesa după câteva piese, producătorii de melodii ar ști că au avut un succes. Cât despre Concertul rock al lui Don Kirshner , care a fost renumele lui Don Kirshner al lui Monkees and Archies care a condus o serie TV sindicalizată ABC din 1973 până în 1981. Au prezentat spectacole de oaspeți precum Rush, The Eagles, KISS, Foghat, The Ramones, Kansas și The Allman Brothers Band. La apogeul său, spectacolul a atras ratinguri mai bune decât Emisiunea din această seară cu Johnny Carson . - Întrebat în timpul unui interviu din 2015 cu postul de radio Albany Q103 dacă a făcut-o vreodată de fapt turnând zahăr pe oricine, Elliott a răspuns: „Cred că am avut odată o competiție în culise pentru a turna, de fapt, un kilogram de zahăr peste capul unei fete sărace care fusese saturată în apă fierbinte. În contract era scris că trebuie făcut, fără îndoială. Deci, da, cred că poate acum vreo 25 de ani, am făcut-o odată. '
- Părea să-i placă, din câte îmi amintesc, adăugă el râzând. - Știi, zahărul este mai bun decât cărbunele. - Russell Mulcahy, care a fost unul dintre cei mai de succes regizori de videoclipuri muzicale din anii '80, a făcut acest lucru. Majoritatea videoclipurilor sale au actori și povești, dar videoclipul „Pour Some Sugar On Me” arată formația care se pregătește pentru un spectacol și cântă pe scenă.
- Joe Elliott a reamintit povestea melodiei către Artist Direct:
„Lucram la voce, pentru că cred că era„ Armageddon ”când Mutt a dispărut pentru a lua o cafea sau orice altceva, iar eu am luat această chitară acustică în colțul camerei de control și am început să cânt aceste trei acorduri în cerc și cântând acest cârlig deasupra și s-a întors în neștiut de mine. Simți un pic ochii arzându-ți în ceafă după un timp și te întorci: „Ce faci?” Și el spune: „La ce joci?” Sincer, cred că până în ziua de azi a crezut că tocmai cânt o piesă de la Stone sau Kinks sau ceva, am spus: „Este doar o idee pe care am avut-o, nu contează, avem 11 melodii pe acest disc, după doi ani Știu că am terminat, iar el spune: „Nu, nu suntem. Acesta este cel mai bun cârlig pe care l-am auzit în ultimii cinci ani. Joaca din nou.' Așa că am jucat-o și el a oprit literalmente banda, a scos banda și a pus o bucată de bandă nouă și a spus: „Bine, vom face asta”, iar între mine și el, am trasat-o ceea ce s-a transformat în „Toarnă niște zahăr pe mine”.
„Când restul băieților s-au întors, cred că a fost un weekend și toți s-au întors în jurul prânzului de luni și avem curajul acestui lucru în formă brută, baterie, bas, niște chitară proastă cântând de el sau de mine sau de amândoi, am auzit vocea aspră în cor și chestii de genul ăsta și am spus: „Băieți, avem o idee pentru un cântec” și au cam spus: „Doamne”, ochii tuturor sunt rulare. Am spus: „Nu, așteaptă, așteaptă, ascultă” și, la propriu, cam un minut, toți spun: „Sfântă porcărie, da!” Și a fost cel mai rapid lucru pe care l-am făcut. Am bătut totul în două zile, într-adevăr. În comparație cu înregistrarea, aceasta a fost nanosecunde. Asta pentru că ne-a luat atât de mult să ne simțim confortabil. - În America, acest lucru a fost ținut departe de locul 1 de către Richard Marx, cu „Ține-te nopțile”. Următorul single de la Def Leppard, „Love Bites”, a ajuns în top, oferindu-le singurul lor # 1 pe Hot 100.
