- Trupa a spus că această melodie este despre o mare luptă într-o relație. Versurile sunt în esență lipsite de sens, dar extrem de distractive, arătându-și jocul de cuvinte inteligent într-o interacțiune rapidă între soliștii lor, Ed Robertson și Steven Page. Robertson a scris melodia.
- În mod potrivit, aceasta a petrecut o săptămână pe locul 1 în SUA. „Poate că ar fi trebuit să-i spun „Fifty-Eight Weeks””, a glumit Ed Robertson, solistul BNL, într-un interviu cu Songfacts. — Dar titlul a fost mai profetic decât aș fi putut spera vreodată.
- Acesta a fost primul mare succes pentru Barenaked Ladies. Ei s-au format în 1988 și au dezvoltat un mare cult, în special în Canada natală și în rândul studenților. Au făcut incursiuni în America când single-ul lor din 1996, „The Old Apartment”, a ajuns în topul Hot 100, ajungând pe locul 88 în mai 1997. O versiune live a „Brian Wilson” a fost lansată mai târziu în acel an și în 1998, când „One Week” a fost lansat ca primul single de pe cascadorie , au împins-o din greu, promovând melodia susținând o serie de concerte posturilor de radio. Majoritatea trupelor nu s-ar descurca bine pentru câțiva câștigători ai concursului în Poughkeepsie, răspunzând la câteva întrebări stupide de la un disc jockey, apoi făcând-o din nou a doua zi la Scranton, dar Barenaked Ladies a rămas remarcabil de amabil pe tot parcursul procesului. Umorul și improvizația au fost întotdeauna o parte importantă a repertoriului lor, iar asta a fost util în timpul ciclului promoțional. Posturile de radio i-au răsplătit prin rotirea single-ului și vorbind despre trupă.
- Motivul pentru care multe dintre versuri sunt doar un amestec de referințe culturale este că melodia a fost scrisă ca un stil liber. Cântărețul-chitaristul Ed Robertson a explicat Panou revista: „Am scris structura corului melodiei, dar nu mi-am putut da seama deloc de versurile. M-am întâlnit cu Steve [Page] de câteva ori și i-am spus: „Am această idee pentru o melodie și nu mi-am putut da seama unde să merg cu ea”. Și, în cele din urmă, Steve mi-a spus la un moment dat: „Doar freestyle it! Fă ceea ce faci pe scenă în fiecare seară. Va fi grozav.''
„Au fost niște versuri și chestii în plus”, a adăugat el. „Tocmai l-am rezumat la ceea ce credeam că sunt replicile mele preferate. Dar a fost scris ca un stil liber.' - Ultimele cuvinte ale cântecului sunt „Birchmount Stadium, casa lui Robbie”. Aceasta se referă la un turneu anual de fotbal desfășurat în scopuri caritabile pe stadionul Birchmount din Scarborough, Ontario. Steven Page și Ed Robertson au spus că acestea sunt cuvintele cele mai greu de spus în cântec.
Robbie (oficial Turneul Internațional de Fotbal Robbie), a început în 1967, când unii fani ai fotbalului din zonă au început un turneu pentru băieți pentru a strânge bani pentru Robbie Wimbs, în vârstă de 3 ani, care suferea de fibroză chistică. Turneul a crescut, iar mai târziu a devenit un beneficiu și pentru cercetarea distrofiei musculare. - Ciudatul Al Yankovic a făcut o parodie a acestuia numită „Jerry Springer” pe albumul său din 1999 Alergând cu foarfece . >> Sugestie credit :
Nick - Paramus, NJ - Versurile din notele de linie conțin câteva rânduri suplimentare (cu Razboiul Stelelor referințe), dar aceste versuri nu sunt în nicio versiune interpretată a cântecului. Ed Robertson a decis să le includă în notele albumului, chiar dacă au fost lăsate în afara piesei. >> Sugestie credit :
Kelly - Portland, OR - Mitsubishi a folosit acest cântec într-o reclamă din 2002 pentru modelul lor Lancer. Spotul arată grupuri de tineri care se distrează în timp ce cântă melodia pe drumurile lor.
- Videoclipul muzical regizat de McG începe cu băieții care cântă într-o curte regală, înainte de a pleca la un carnaval cu mașini modelate după iconicul General Lee și Ford Gran Torino de la Ducii de Hazzard și Starsky și Hutch , respectiv. Carmit Bachar de la The Pussycat Dolls camee ca un înger.
McG a regizat o mână de videoclipuri de succes în anii '90 pentru The Offspring ('Pretty Fly (For A White Guy)'), Korn ('Got The Life') și Sugar Ray ('Fly'). A devenit producător TV ( Supranatural , Chuck ) și regizor de filme de acțiune ( Terminator: Salvarea ). - Linia „Chickity China, the Chinese chicken” este foarte asemănătoare cu una dintre replicile lui Busta Rhymes din cântecul Tribe Called Quest din 1992 „Scenario”: „Chickity choco, the chocolate chicken”.
