- Acest imn de împuternicire feminină este despre trecerea mai departe după o relație proastă. De-a lungul anilor, a căpătat sens pentru oamenii care au depășit aproape orice situație dificilă, dar pentru textierul melodiei, Dino Fekaris, a fost vorba de a fi concediat de Motown Records, unde era scriitor de personal. Fekaris spune: „M-au lăsat să plec după aproape șapte ani. Eram un compozitor șomer care mi-a contemplat soarta. Am pornit televizorul și iată: o melodie pe care o scrisesem pentru o temă de film intitulată Generaţie se cânta chiar atunci (piesa a fost interpretată de Rare Earth). Am luat asta ca pe un semn că lucrurile aveau să meargă pentru mine. Îmi amintesc că am sărit în sus și în jos pe pat și am spus: „O să reușesc. O să fiu compozitor. Voi supraviețui!'
- Această melodie a fost scrisă de foștii producători Motown Freddie Perren și Dino Fekaris. Perren a fost co-scenarist la trei hituri pe primul loc de Jackson 5: „I Want You Back”, „The Love You Save” și „ABC”. Cel mai mare co-scris al lui Fekaris cu Motown a fost „I Just Want to Celebrate” de Rare Earth, dar a plasat și piese cu The Temptations și The Four Tops.
Când Perren și Fekaris au părăsit Motown, și-au format propriul duo de producție și au obținut rezultate mari cu Peaches & Herb, ducând „Reunited” pe locul 1. Când au scris „I Will Survive”, nu au avut pe cine să-l cânte. Perechea a fost de acord că următoarea divă care le va veni în cale va primi melodia. Acea divă a fost Gloria Gaynor, a cărei companie de discuri a numit-o pe Perren în căutarea lucrărilor de producție pentru o melodie numită „Substitute”, care a fost înregistrată inițial de Righteous Brothers. Au luat concertul, iar Gaynor a fost de acord să înregistreze „I Will Survive” ca parte B.
Gaynor a preluat melodia dintr-un demo pe care Perren și Fekaris l-au făcut pentru ea, iar ambele melodii au fost înregistrate în sesiune. Toți cei implicați în înregistrare știau că „I Will Survive” era piesa superioară, dar președintele casei de discuri a lui Gaynor a comandat în mod special „Substitute” și l-a lansat ca versiunea A așa cum era planificat. „Substitute” a atins apogeul pe locul 107 în octombrie 1978, dar DJ-ii de club au început să cânte latura B, iar în curând posturile de radio au difuzat și „I Will Survive”. Polydor a lansat în sfârșit single-ul cu părțile inversate, iar „Survive” a ajuns pe locul 1 în SUA în martie 1979. - Acesta a câștigat premiul Grammy în 1979 pentru cea mai bună înregistrare disco, învingând „Don’t Stop „Til You Get Enough”, „Bad Girls”
„Boogie Wonderland” și „Da Ya Think I’m Sexy? A fost prima și ultima dată când Grammy a fost oferit în această categorie, dar nu ultima câștigare pentru Gaynor, care a câștigat cel mai bun album Roots Gospel 40 de ani mai târziu, în 2019, pentru Mărturie . - Gaynor vede acest cântec ca pe un simplu cântec despre supraviețuire, indiferent de ceea ce trebuie să depășești. Ea a spus: „Îmi place efectul de împuternicire, îmi place efectul de încurajare. Este un vers atemporal care abordează o preocupare atemporală.
- În iunie 1998, echipa de fotbal a Franței (sau, așa cum o numesc americanii, fotbal) a făcut din acest imn pentru Cupa Mondială.
- Acest cântec a devenit un imn în comunitatea gay, dar extinderea sa se extinde mult mai departe - a fost reprodus în 20 de limbi, inclusiv arabă. În mod previzibil, este, de asemenea, una dintre cele mai populare melodii care se cântă la Karaoke. >> Sugestie credit :
Adam - Dewsbury, Anglia, pentru peste 3 - Gaynor este de departe cel mai faimos pentru acest cântec (autobiografia ei este chiar numită Voi supraviețui ), dar a fost o cântăreață de dans formidabilă înainte de a-l înregistra. Ea a ajuns pe locul 9 în 1975 cu „Never Can Say Goodbye” și a ajuns în Top 100 cu cover-urile „Walk On By” și „Reach Out, I'll Be There”.
- Muzicienii de pe această piesă au fost câțiva dintre cei mai buni jucători de sesiune din zona Los Angeles. Au fost:
Tobe - James Gadson
Bas - Scott Edwards
Chitară - Bob Bowles
Chitară - Melvin Ragin
Pian - Freddie Perren (de asemenea, co-producător și co-scriitor al cântecului
Au fost aduși și jucători de coarde pentru a juca pe pistă. - Gaynor a suferit o accidentare la spate și a petrecut șase luni în spital înainte de a înregistra această melodie. Ea a suferit o intervenție chirurgicală și a fost încă în spate pentru sesiune - producătorii ei i-au pus deflectoare sub brațe pentru a o găzdui.
- De când a fost lansat pentru prima dată, Gaynor a devenit o creștină devotată și a adăugat un verset care reflectă credința ei la spectacolele live:
Voi supraviețui
El mi-a dat viață
Stau lângă Cel Răstignit
pot continua
o sa fiu puternic
Căci puterea mea de a trăi nu este a mea
Voi supraviețui! - Producătorul Freddie Perren l-a rugat pe Gaynor să facă mai multe interpretări ale vocii ei, apoi le-a dublu urmărit pentru a da vocii ei un sunet mai puternic. Ceea ce auziți sunt două interpretări diferite sincronizate și amestecate împreună.
- Acest cântec a dat speranță multora care doresc să treacă de la o relație tulbure, dar când a înregistrat melodia, Gaynor a fost căsătorită fericit.
- „Tony Clifton” (Jim Carrey) interpretează această melodie aproape de sfârșitul filmului Om pe Luna . Frank pugul îl cântă Bărbații în negru 2 , și multe alte filme au prezentat cântecul de-a lungul anilor, inclusiv În și în afara , Patru nunți și o înmormântare , Înlocuirile , Aventurile lui Priscila: regina deșertului , Clubul Primelor Soții și Coyote Ugly .
- Printre mulți artiști care au acoperit acest lucru: Diana Ross, Selena, Gladys Knight și Cake. Versiunea lui Cake oferă o inversare de gen, deoarece acum era un bărbat care cânta despre o femeie de care trebuie să se elibereze emoțional. Versiunea lor este mai lentă, ceea ce înseamnă că el încă încearcă să treacă peste ea. Este, de asemenea, mai profan, cu „Ar fi trebuit să schimb acel lacăt stupid” înlocuit cu „Ar fi trebuit să schimb asta f--rege Lacăt.' Gloria Gaynor spune că este versiunea ei cea mai puțin preferată a cântecului. >> Sugestie credit :
Bertrand - Paris, Franța - Cântecul și-a respectat titlul, revenind la Hot 100 în fiecare deceniu din anii 1970, sub mai multe forme. Versiunea cântăreței de R&B/freestyle latină Safire a debutat în top pe 16 decembrie 1989 și a atins vârful pe locul 53 în ianuarie 1990. În 1996, interpretarea mai lentă și mai jazz a cântăreței de R&B Chantay a urcat pe locul 24, iar în 2009, Pussycat Dolls sampling „Survive”. Taci Taci; Hush Hush a urcat la numărul 73. În cele din urmă, amestecarea cântecului de la Glee Cast cu tematica similară a lui Destiny's Child ' Supravieţuitor ' a ajuns pe locul 51 în 2011.
- VH1 l-a numit pe locul 1 pe lista celor mai bune 100 de cântece de dans.
- În 1999, Gaynor a interpretat asta într-un episod din Spectacolul acela din anii '70 . A jucat rolul profesoarei de muzică, doamna Clark, și a cântat asta la balul de absolvire.
- spuse Gaynor Panou revistă că nu o deranjează câtuși de puțin că va fi legată pentru totdeauna de oda ei de semnătură. „Încă de la început am recunoscut că este un vers atemporal la care toată lumea se putea identifica”, a spus Gaynor, „deci nu mă săturas să o cânt. Îl împrospătesc mereu; schimbarea ritmului, versurile, modernizarea aranjamentului - am înfipt chiar și o secțiune hip-hop în mijlocul ei. Devin șuncă de 295% de nota A când fac acest cântec pentru că oamenii încă îl iubesc.'
- O reprezentație a compozitoarei și compozitoare din Irlanda de Nord Leah McFall în versiunea britanică a Vocea pe 7 iunie 2013 a uimit judecătorii. Publicul larg a fost impresionat, iar versiunea ei de studio a debutat pe locul 16 în UK Singles Chart, cu doar 24 de ore de vânzări.
- Versiunea mai lentă și blues a cântăreței R&B Chantay Savage a ajuns pe locul 24 în Billboard Hot 100 din SUA și pe locul 12 în topul single-urilor din Marea Britanie. Savage era fiica părinților muzicieni de jazz și fusese muzician de sesiune pentru Kym Syms înainte de a merge solo.
- Aretha Franklin a acoperit acest lucru pentru albumul ei din 2014, Aretha Franklin cântă Great Diva Classics . La un moment dat, versiunea ei a cântecului se descompune brusc în „Destiny’s Child” Supravieţuitor .' „Aceasta a fost melodia nepoatei mele Victory și apoi a devenit melodia noastră”, a explicat ea la petrecerea de ascultare a albumului.
- În Biroul episodul „E-Mail Surveillance” (2005), Kevin cântă o versiune karaoke la petrecerea lui Jim. Apare din nou în episodul din sezonul 5 „Stress Relief”, când Michael crede în mod eronat că este melodia „Stayin’ Alive” de la Bee Gees.
