- Titlul este adesea atribuit ca o expresie chitaristul AC / DC Angus Young folosit pentru a descrie turneele în America. Cu toate acestea, există o explicație mult mai literală. „Highway to Hell” a fost porecla pentru Canning Highway din Australia. Pleacă de unde cântărețul Bon Scott a locuit în Fremantle și se termină într-un pub / bar numit The Raffles, care a fost o groapă mare de băut în anii '70. Pe măsură ce autostrada Canning se apropie de cârciumă, aceasta cade într-un declin abrupt: „Nu există semne de oprire ... limite de viteză ... nimeni nu mă va încetini”.
Atât de mulți oameni au fost uciși conducând repede peste acea intersecție din vârful dealului pe drum pentru o noapte bună, încât s-a numit autostrada dracului, așa că atunci când Bon spunea „Sunt pe drumul dracului” însemna că făcea pelerinajul nocturn sau săptămânal pe Canning Highway până la barul The Raffles, ca să se legene și să bea împreună cu colegii săi: „Nu aș face nimic mai degrabă. Coborând, la petrecere, prietenii mei vor fi și ei acolo. - Vocalistul Brian Johnson i-a explicat Metroul 15 octombrie 2009: „S-a scris despre a fi în autobuz pe drum unde este nevoie de veșnicie pentru a ajunge de la Melbourne sau Sydney la Perth peste Câmpia Nullarbor. Când Soarele apune în vest și îl traversezi, este ca o minge de foc. Nu este nimic de făcut, cu excepția să-ți iei unul rapid de la încheietura mâinii sau să joci cărți, așa că acolo a venit Bon cu versurile.
- Aceasta a fost prima melodie AC / DC înregistrată în SUA. A contribuit la creșterea vânzărilor imense pentru Autostrada către iad album, care a vândut peste șapte milioane de exemplare în America. A fost al șaselea album AC / DC și ultimul lor cu vocalistul Bon Scott, care a murit în 1980 din cauza consumului excesiv de alcool. Următorul lor album, Înapoi în negru , i-a fost dedicat.
Bertrand - Paris, Franța - Mutt Lange, care a lucrat și cu The Cars, Bryan Adams și Def Leppard (și Shania Twain, cu care a fost căsătorit între 1993-2008), a produs albumul. Lange a preluat funcția după ședințele eșuate cu Eddie Krammer, care a avut un CV solid, care a inclus lucrul cu Led Zeppelin și Jimi Hendrix, dar al cărui stil procedural nu a funcționat pentru AC / DC.
Lange a reușit să îmbunătățească sunetul trupei fără să le modifice esența. Pe această melodie, el a adăugat voci de fundal robuste la coruri - ceva ce AC / DC nu a făcut în eforturile lor anterioare. Acest lucru și alte îmbunătățiri ale producției au contribuit la transformarea piesei într-un succes și la extinderea publicului. - Înregistrat la Londra, Autostrada către iad a fost primul album AC / DC înregistrat în afara Australiei. Coperta albumului avea pe copertă pe Angus Young îmbrăcat în uniforma de școlar și coarne de diavol. Unele grupuri religioase au găsit acest lucru destul de jignitor.
- Criminalul serial Richard Ramirez a susținut că acest album l-a obligat la crimă. El credea că AC / DC înseamnă „Anti Hristos / Copilul Diavolului”.
- În filmul din 2003 Scoala de Rock Jack Black îi învață riff-ul chitaristului din trupă. Piesa a fost prezentată și în filmul din 2000 Micuța Nicky , cu Adam Sandler.
- Trupa tribută AC / DC Bluegrass Hayseed Dixie a acoperit acest lucru pe albumul lor din 2001, Un omagiu Hillbilly către AC / DC .
- AC / DC a interpretat acest lucru la ceremonia Rock and Roll Hall of Fame, când au fost introduși în 2003. Cântărețul de la Aerosmith, Steven Tyler, i-a introdus, spunând: „Nu există un furnizor mai mare de coardă de putere”.
- Refrenul melodiei a fost folosit în filmul din 2010 Percy Jackson și olimpicii: hoțul fulgerului .
Charlie - Las Vegas, NV - O campanie pentru a face din aceasta melodia de top din clasamentul single-urilor din Marea Britanie pentru Crăciunul 2013 a avut ca rezultat o clasare # 4 și primul top hit britanic AC / DC într-o carieră de 40 de ani. Hard rockerii anglo-australieni fuseseră anterior cel mai de succes act care nu a avut niciodată un hit de top 10 în Marea Britanie, după ce a realizat un total mare de 30 de intrări în top, niciunul dintre ei nu a atins vreodată un nivel mai mare decât # 12 (această onoare a mers la hitul din 1988 „Heatseeker”).
- Când a fost lansat acest cântec, a existat într-adevăr o „Highway to Hell” în America: Route 666. Această secțiune de autostradă traversa Arizona și Utah; ulterior a fost renumerotat după ce au apărut diverse povești cu fantome despre întâmplări inexplicabile pe drum.
- AC / DC, care nu a câștigat primul premiu Grammy până în 2010 (Cel mai bun spectacol de hard rock pentru „War Machine”), a jucat acest lucru la ceremonia din 2015. Au deschis televiziunea cu „Rock sau Bust”, apoi au continuat pe „Highway”.
- Aceasta este piesa care îl alungă pe Peter Griffin din țara Amish în episodul din sezonul 10 din 2011 Familist intitulat „Amish Guy”. Căutând să-i introducă pe Amish în rock and roll, el produce o cutie de boom și cântă melodia pentru liderul lor, care nu aprobă.
- Când AC / DC a fost acuzat că a invocat în spate mesaje satanice Autostrada către iad înregistrare, Angus Young a răspuns: „Nu era nevoie să redați [albumul] înapoi, pentru că nu am ascuns niciodată [mesajele]. Am numi un album Highway To Hell, acolo era chiar în fața lor.
- Alături de „Shoot to Thrill”, aceasta a fost folosită în filmul din 2010 Iron Man 2 , care are o coloană sonoră alcătuită în întregime din melodii AC / DC. Alte filme care folosesc melodia includ:
Megamind (2010)
Porci sălbatici (2007)
Destinația finală 2 (2003)
Detroit Rock City (1999)
Apare și în aceste emisiuni TV:
Sleepy Hollow („Libertate” - 2017)
Cum am întâlnit-o pe mama ta („Simfonia iluminării” - 2011)
Sange albastru („Templierul albastru” - 2011)
Bucurie („Hell-O” - 2010)
ESTE („Finders Keepers” - 2003)
Simpsonii („Povestirile biblice ale Simpsons” - 1999)
