- Această melodie a fost scrisă de Horace Ott, Bennie Benjamin și Sol Marcus. Benjamin și Marcus erau o echipă de compozitori care lucrau împreună din anii '40; compozițiile lor includ „Lonely Man” de Elvis Presley și „Fabulous Character” de Sarah Vaughan. Ott este un aranjor care a lucrat pe piese pentru Nat King Cole și Aretha Franklin și, mai târziu, a dat viață majorității materialelor din Village People - îi poți mulțumi pentru acele linii de corn din „ Y.M.C.A. '
Ott a început să scrie melodia după ce s-a certat cu Gloria Caldwell, cu care se căsătorise recent. Așezându-se la pian, el a exprimat în cântec că era bine intenționat, dar neînțeles de soție - un sentiment cu care mulți bărbați căsătoriți ar putea avea legătură.
Gloria Caldwell este listată pe credit în loc de Ott din cauza problemelor contractuale. A învățat să-l înțeleagă: cuplul a rămas împreună. - Nina Simone a fost prima care a înregistrat această melodie, lansând o versiune orchestrată, în downtempo, pe albumul ei din 1964 Broadway-Blues-Balade care a scos graficul SUA la numărul 131. Cea mai cunoscută versiune este de The Animals, care a refăcut-o într-un cântec rock. Și-a amintit Eric Burdon Rolling Stone revista „Nu a fost niciodată considerat material pop, dar ne-a fost transmis cumva și ne-am îndrăgostit imediat de el”.
- În interviul din 2010 cu Eric Burdon, el a spus: „Chiar am fost înțeles greșit. De mama, tatăl meu, profesori de școală, câteva femei cu care m-am căsătorit. Am fost înțeleasă greșit toată viața mea.
- În 2013, Eric Burdon a înregistrat o nouă versiune a acestei piese alături de Jenny Lewis pentru seria TV HBO Sange adevarat . „Când mi s-a cerut să înregistrez o nouă versiune a„ Nu mă lăsa neînțeles ”pentru noul sezon cu Jenny Lewis, a trebuit să mușc”, a spus Burdon despre înregistrarea melodiei pentru drama vampirilor. Piesa a fost inclusă în volumul 4 al coloanei sonore a emisiunii.
- Alte versiuni bine-cunoscute includ coperte de:
Joe Cocker, care a acoperit acest lucru pe albumul său de debut din 1969, Cu putin ajutor de la prietenii mei. Versiunea sa a fost jucată peste creditele finale ale filmului din 2004 Tort cu straturi .
Versiunea de dans a grupului Disco Santa Esmeralda din 1977, care a încorporat flamenco, salsa și alte elemente de ritm și ornamente latine. Lansat ca single, a ajuns pe locul 15 pe Billboard Hot 100. Pasajul instrumental al piesei a fost folosit ulterior de Quentin Tarantino în timpul duelului dintre The Bride și O-Ren Ishii în filmul său din 2003 Kill Bill: volumul 1
Lana Del Rey, care a acoperit acest lucru pentru 2015 Luna de miere album. Versiunea sa este în linia originalului de jazz al Ninei Simone, dar folosește și sunetul de organ The Animals. Del Rey a mai scris o altă piesă a Ninei Simone „Cealaltă femeie” pentru ea Ultraviolenta album. A spus cântăreața „Jocuri video” NME este atrasă de „melodiile și cuvintele” Simonei. „În ceea ce privește personalitatea, suntem cu totul diferiți”, a adăugat ea. „Poate că am avut unele dintre aceleași probleme, dar am ales piesa asta pur și simplu pentru că a rezonat cu mine.”
