Born To Run de Bruce Springsteen

„Born To Run” surprinde spiritul tinerilor neastâmpărați care doresc să plece pe drum și să trăiască viața la maximum.

Springsteen a scris versurile în Long Branch, New Jersey, acasă la începutul anului 1974. „Într-o zi, îmi jucam chitara pe marginea patului, lucrând la câteva idei de melodie, iar cuvintele„ born to run ”mi-au venit, 'și-a amintit el. „La început am crezut că este numele unui film sau ceva ce văzusem pe o mașină care se învârtea în jurul circuitului. Mi-a plăcut fraza pentru că sugera o dramă cinematografică pe care am crezut-o că va funcționa cu muzica pe care o auzisem în capul meu. '

Springsteen a jucat acest lucru pentru prima dată pe 9 mai 1974 când a deschis pentru Bonnie Raitt la Harvard Square. Criticul de rock Jon Landau a fost la spectacol și a scris în Boston Hârtie adevărată : „Am văzut viitorul rock and roll - și numele său este Bruce Springsteen.” Landau a devenit în cele din urmă managerul Springsteen.

Aceasta a fost prima piesă pe care Springsteen a scris-o pentru o producție de studio, mai degrabă decât pentru un spectacol live. După ce a înregistrat patru versiuni (una cu cor feminin) la studioul cu buget redus unde și-a înregistrat primele două albume, s-a mutat într-un studio de nivel superior pentru a-l termina, refuzând să-l lanseze până când a fost pe măsură.

Allan Clarke din The Hollies a fost primul care a copiat „Born To Run”, lansându-l la câteva luni după Springsteen. Printre alții care o vor acoperi se numără Suzi Quatro și Joey Tempest.
În linie notele lui Cele mai mari hituri albumul, Springsteen a scris: „Imaginea mea la titlu. Un 24 de ani. bătrânul aimin 'la „Cel mai mare disc de rock și roll din istorie”.

Multe dintre melodiile lui Springsteen menționează fetele după nume; în aceasta eroina este Wendy. El a explicat că aceste doamne sunt compozite din diferite persoane pe care le cunoștea.
Springsteen a ales acest titlu ca album după ce a respins câteva alte nume, inclusiv War And Roses, The Hungry and The Hunted, American Summer și, uneori, Noaptea.
„Autostrada 9” se referă la Traseul 9 din New Jersey, care a trecut prin orașul natal Freehold de la Springsteen (a cântat despre un alt drum din Jersey, „Traseul 88” în „Spirit In The Night”).

Parcul de distracții Springsteen cântă în linia „dincolo de Palat, dronele hemi-motorizate țipă pe bulevard” este listat în Registrul locurilor istorice din New Jersey.
Springsteen a interpretat o versiune acustică solo, încetinită, în turneul său Tunnel of Love Express din 1988, schimbând versurile, astfel încât cuplul din melodie s-a căsătorit acum. L-ar cânta ca primul număr din primul său bis, apărând cu o chitară acustică și introducând piesa spunând ceva în acest fel:

„Aceasta este o melodie care s-a schimbat mult de-a lungul anilor. După cum am cântat, se pare că a reușit să se deschidă și să lase timpul să intre. Când am scris-o, aveam 24 de ani, stând în dormitorul meu din Long Branch, New Jersey. Când mă gândesc înapoi, mă surprinde cât de mult știam despre ce îmi doresc, deoarece întrebările pe care mi le pun în această melodie, se pare că am încercat să găsesc răspunsurile la ele de atunci. Când am scris această melodie, scriam despre un tip și o fată care voiau să alerge și să alerge, să nu se mai întoarcă niciodată. Aceasta a fost o idee frumoasă, romantică, dar mi-am dat seama că, după ce am băgat toți acei oameni în toate mașinile alea, va trebui să-mi dau seama undeva unde să meargă și am realizat în cele din urmă că libertatea individuală, atunci când nu este conectată pentru un fel de comunitate, poate fi destul de lipsit de sens. Deci, cred că tipul și fata aceea de acolo căutau conexiune și cred că asta fac aici. Deci, acesta este un cântec despre doi oameni care încearcă să-și găsească drumul spre casă. Mi-a ținut companie bună în căutarea mea și sper că vă ține o companie bună cu a voastră.

Acest model poate fi urmărit la un concert beneficiar din 13 decembrie 1987 pentru copiii fără adăpost la Madison Square Garden, unde Springsteen a introdus melodia spunând: „Este vorba despre un băiat și o fată care au crezut că vor să fugă și să alerge și să nu se oprească niciodată. Și în acel moment am crezut că sunt eu și poate că a fost. Dar m-am trezit într-o dimineață și mi-am dat seama că vreau o casă. Și nimeni nu vrea și nu merită să fie fără adăpost.
Aceasta este singura piesă Springsteen pe care a jucat bateristul Ernest 'Boom' Carter. A plecat să cânte într-o formație de jazz numită Tone cu pianistul E Street David Sancious după ce a petrecut nouă luni cu Bruce.
Acest cântec a venit la răscrucea carierei Springsteen. Primele sale două albume s-au vândut prost, iar Columbia Records l-ar fi renunțat dacă nu ar fi avut succes.
Acesta a devenit un instrument educațional când a fost folosit pe strada Sesame ca „Born To Add”.
Springsteen și-a lansat primele două albume în 1973 înainte de lansare Nascut sa alerge în 1975. Mișcarea logică ar fi lansarea rapidă a unei urmăriri pline de succes, dar Springsteen a mers într-o direcție diferită, nu în totalitate prin alegere.

Succesul uimitor al Nascut sa alerge a fost temperat de amprenta minusculă a contractului lui Springsteen cu managerul său, Mike Appel, care i-a conferit lui Appel un anumit control asupra cu cine lucra Bruce. S-au dat în judecată reciproc în 1976 și abia la mijlocul anului 1977 Springsteen s-a putut întoarce la studio în propriile condiții. Când a făcut-o, a fost cu o grămadă de cântece care au fost mai slabă decât munca sa anterioară, o reflecție asupra luptelor sale personale și a timpului petrecut cu prietenii locali ascultând preocupările lor. El a numit albumul Intuneric la marginea orasului , și a ales melodii care se potrivesc stării de spirit. Este nuanțat și bine realizat și realizat fără griji pentru potențialul de succes. Albumul s-a menținut ca o piatră de hotar în discografia sa, iar multe dintre piese au rămas preferate de concert pe tot parcursul carierei sale.
În linie, „dronele hemi-motorizate țipă pe bulevard,„ un „hemi” este motorul Hemi 426, renumit de mașinile musculare Chrysler. „Dronele” în acest context sunt automate, tinerii conducându-și mașinile în sus și în jos pe bandă fără să se gândească la viitor.
Brian - Ann Arbor, MI
Bruce trebuie să fi fost născut pentru a alerga, pentru că a fugit și a sărit peste zidurile din Graceland pentru a-l întâlni pe Elvis în 1976, când era în turneu în Memphis. Acesta a fost un an după ce Springsteen a realizat copertele ambelor Timp și Newsweek , dar faima lui nu l-a ajutat - când a ajuns la ușă, securitatea l-a interceptat și l-a escortat de pe teren. L-au informat că Elvis se afla în Lacul Tahoe, ceea ce era adevărat.
Un produs de bază, Springsteen a interpretat acest lucru la pauzele Super Bowl în 2009.
Springsteen știa că trebuie să scrie melodii mai mature, pe măsură ce îmbătrânește, dacă avea să-și extindă cariera. El a explicat într-un interviu din 2005 cu Radio Public Național : '' Born To Run '' a fost piesa tinereții mele. Acum trebuie să scriu altceva. Am devenit atras de muzica country și de blues și folk mai vechi, deoarece aduc aceeași intensitate problemelor pentru adulți și problemelor pentru adulți. Și m-am gândit că aceasta este o treabă de-o viață pentru mine. Vreau să scriu melodii pe care să le pot cânta la acea vârstă avansată de 40 de ani. '
Springsteen a continuat să cânte acest cântec în concert cu aceeași ferocitate ca atunci când a debutat-o în 1974. El a explicat Radio Times 27 iunie-3 iulie 2009 că este posibil să fi cântat asta „de câteva ori, dar dacă seara a decurs bine, experimentez reînnoirea mai degrabă decât repetarea în momentul în care o cânt”. El a adăugat: „Această muzică nu a fost auzită în acest moment, în acest loc, pe aceste fețe. De aceea ieșim acolo.
Într-un episod din sezonul 5 al Sopranii , personajul Christopher Moltisanti citează cântecul, spunând că a întârziat pentru că „Autostrada este blocată de eroi rupți pe o ultimă șansă. Aceasta ar putea fi o glumă din partea scriitorilor, deoarece Steven Van Zandt de la The E Street Band l-a interpretat pe Silvio în serie.
Matthew - Livingston, Regatul Unit
Aceasta a fost o completare de ultim moment în 2001 a lui Springsteen Trăiește în New York album. El a simțit că este ingredientul lipsă de pe CD, dar notele de linie erau deja tipărite. Piesa a trebuit să fie inclusă ca o piesă bonus ascunsă la sfârșitul primului disc.
O pagină a primelor versuri ale lui Bruce Springsteen pentru această melodie gravată cu cerneală albastră pe o pagină de blocnotes vândută cu 197.000 de dolari la o licitație din New York, pe 5 decembrie 2013. În această etapă, Springsteen avea linia „Cauzează vagabonzi ca noi, iubito s-au născut pentru a rula 'complet scris. Alte versuri vizibile, inclusiv, „acest oraș îți va rupe oasele de pe spate” și „este o capcană de sinucidere” au fost ușor modificate pe melodia finită.
Una dintre cele mai emoționante interpretări ale acestei piese a venit la The Spectrum din Philadelphia pe 9 decembrie 1980, în noaptea după ce John Lennon a fost împușcat și ucis. Springsteen a deschis spectacolul spunând: „Dacă nu ar fi fost John Lennon, mulți dintre noi am fi într-un loc mult diferit în această seară. Este o lume grea care îți cere să trăiești cu o mulțime de lucruri care nu pot fi trăite. Și este greu să ieși aici și să joci în seara asta, dar nu mai e nimic de făcut.

Apoi trupa a lansat „Born To Run” într-un fel de catharsis: Steve Van Zandt avea lacrimi în ochi și Danny Federici a lovit tastatura atât de tare încât a rupt o tastă. Treizeci și trei de melodii mai târziu, Springsteen a închis concertul cu Twist And Shout în tribut lui Lennon.
În septembrie 2013, două benzi au fost închise inexplicabil pe o rampă către podul George Washington din Fort Lee, New Jersey, în ceea ce s-a aflat ulterior a fost retribuția pentru că primarul din Fort Lee a refuzat să-l susțină pe guvernatorul Chris Christie. Ca răspuns, Jimmy Fallon s-a îmbrăcat ca Bruce Springsteen și a cântat o versiune refăcută a acestei melodii - intitulată „Gov. Christie Traffic Jam '- în emisiunea sa TV târziu.

Fallon a cântat un vers care conținea versurile „Au închis taxele gloriei” pentru că nu l-am susținut pe Christie. „și„ Whoa, poate că acest Bridgegate a fost doar o rambursare, este o bătaie de cap pentru democrații de stat ”înainte să i se alăture adevăratul Bruce Springsteen, care a venit cu rândul:„ Guvernator, lasă-mă să intru, vreau să fiu prietenul tău, nu vor exista divizii partizane.

Springsteen a continuat cu o lovitură politică ascuțită: „Într-o zi, domnule guvernator, nu știu când, totul se va termina, dar până atunci îl omori pe omul care lucrează”.

Acest lucru a fost deosebit de acut, deoarece Christie l-a citat pe Springsteen drept rockerul său preferat și a vorbit despre creșterea ascultând pe Bruce. Politica lor este diferită, așa că Springsteen nu l-a sprijinit niciodată pe Christie, dar el l-a îmbrățișat pe guvernator la un Radio City Music Hall în timpul unui beneficiu pentru victimele uraganului Sandy în 2012. „Traffic Jam” a fost o mustrare flagrantă pentru Christie în cea mai întunecată oră a lui cel mai popular animator al statului.
Steven Van Zandt a fost parțial responsabil pentru linia de chitară a piesei înainte de a se alătura trupei E Street pentru Born to Run Tour . El și-a amintit contribuția sa la Netăiat revista în timpul unui interviu din 2017:

„Bruce și cu mine eram doar prieteni în acest moment. A spus că vreau să-ți cânt noul meu disc. Și a jucat „Born to Run” pentru mine, cu mine întins pe podeaua studioului. Lucra la el de luni de zile - adică, literalmente luni la o melodie, ceea ce este incredibil acum. Dar a jucat-o de la mine și i-am spus: Oh, este minunat. Îmi place în special acel riff minor, foarte Roy Orbison, ceva ce ar face Beatles. Și el a spus: „Ce riff minor? Ce vrei sa spui?'

Ceea ce se întâmpla era că făcea un riff în stil Duane Eddy, cu o grămadă de ecou pe el și se apleca până la ultima notă. Dar nu l-ai auzit niciodată aplecându-se la note, nu ți s-a înregistrat în ureche. El a spus: „Oh, Doamne, Doamne”, și apoi a jucat-o cum am auzit-o pentru ceilalți băieți și cred că toți au început să o aud așa cum eram eu, așa cum avea să facă întreaga lume. asculta! Așa că au fost nevoiți să refacă partea de chitară și apoi întregul mix de f. Singurul amestec le-a luat câteva săptămâni, pentru că în acele zile nu exista automatizare și se întâmplau multe în melodie. '
A existat o mișcare pentru a face din aceasta melodia oficială a statului din New Jersey.
În Marea Britanie, acest lucru nu a făcut graficul până în 1987, când o versiune live înregistrată la Giants Stadium din New Jersey pe 19 august 1985 a făcut numărul 16.
O copertă destul de remarcabilă este a grupului britanic Frankie Goes to Hollywood, care a inclus-o pe albumul lor de debut din 1984, Bine ați venit la The Pleasuredome . În patria lor, au fost cel mai mare act al anului, cu trei single-uri # 1, dar America abia a observat. Pentru Plăcut , au acoperit nu doar „Born To Run”, ci și alte două melodii foarte americane: Război și „Știi drumul spre San José”.

La 10 noiembrie 1984, în aceeași zi în care albumul a ajuns pe locul 1 în Marea Britanie, au jucat „Born To Run” pe Sâmbătă seara în direct împreună cu single-ul pe care îl împingeau, „Două triburi”. Coperta de la Springsteen a fost o ciudățenie pentru grup, care a favorizat echipamentele de serviciu, nu avea niciun saxofon și al cărui solist nu avea niciun interes romantic pentru cineva pe nume Wendy. În afara marilor orașe, au primit puțină atenție; „Două triburi” s-a blocat la numărul 43.